Kobo Elipsa 2E recenze: Velká čtečka nebo spíše digitální zápisník?

Kobo Elipsa 2E je aktualizací původní Elipsy, která se více odklání od klasické čtečky a spíše bojuje na poli nejlepších digitálních zápisníků.

Aby také ne, když kombinuje velký 10,3” displej s možností psaní poznámek skrze stylus, který najdete už v balení.

Oproti předchozí generaci přináší konstrukci z recyklovaných materiálů, moderní rozhraní v češtině, rychlejší odezvu a nově i integraci služby Instapaper pro ukládání článků.

Jak je Elipsa 2E zpracovaná?

Kobo Elipsa 2E na mě působí stejně příjemně jako její menší sestra od Kobo, Libra Colour, kterou jsem recenzoval už dříve.

Tělo je sice plastové, ale zpracování je velmi pevné a plasty nikde nevržou. Zadní strana je pak pogumovaná, takže čtečka neklouže ani při delším psaní, k čemuž napomáhají i dva gumové výstupky na levé (nebo horní, při používání na šířku) straně.

Bohužel ale čtečka není vodotěsná, což u těchto velkých čteček se stylusem bývá poměrně časté. Nicméně menší Libra nabízí alespoň krytí IPX8.

Na desetipalcovou čtečku má Elipsa 2E poměrně odpovídající rozměry i hmotnost. Díky plastům je ale rozhodně lehčí než kovový Onyx Boox Note Air 3 C (recenze). Nicméně i tak ji při delším čtení asi budete chtít o něco opřít, protože v ruce je těch 390 gramů znát.

Ovšem drží se velmi dobře, a to hlavně díky širšímu pravému rámečku, který poslouží jako přirozené místo pro palec, aniž byste si jím zasahovali do displeje. Displej lze při čtení navíc přetočit, takže se myslelo i na leváky. Zamrzí snad jen absence fyzických tlačítek pro otáčení stránek – ta jsem si na Libře velmi oblíbil a líbila by se mi i zde.

Na spodu pravé strany najdete klasické zapínací tlačítko, USB-C port pro nabíjení a přenos souborů a malou LED diodu, která signalizuje stav nabíjení a zapnutí čtečky.

K Elipse 2E je možné dokoupit také pouzdro, které se magneticky přichycuje k levé straně zařízení a jehož přední kryt pak chrání displej. V ohybu pouzdra je prostor pro stylus, který díky magnetům dobře drží na místě a nijak nevypadává.

Když jsem pouzdro z Elipsy sundal, měl jsem chvíli problém zjistit, jak stylus k zařízení přichytit. Až po chvíli jsem zjistil, že magnety nejsou na levé či pravé straně (jako tomu bylo u Libry), ale na horní a dolní straně. V praxi to asi ničemu nevadí, ale je to rozhodně zajímavé řešení.

Jaký má Kobo Elipsa 2E displej?

Kobo Elipsa 2E nabízí E-inkový displej o velikosti 10,3” a jemností 227 ppi. Ačkoliv při běžném používání (tedy čtení) je ostrost naprosto dostatečná, přecijen to v dnešní době už je spíše méně. Takovým zlatým standardem je totiž 300 ppi, jako má třeba Libra.

Nicméně je zde použit panel založený na technologii E-ink Carta 1200, který stále patří mezi to nejlepší, co je momentálně mezi čtečkami v dispozici, ikdyž třeba nejnovější Paperwhite už jede na Cartě 1300. Ovšem reakce jsou stále velmi rychlé a kontrast stejně skvělý, jako u jiných moderních čteček.

Velký displej je tak jako dělaný pro čtení PDF dokumentů a rovněž i takové komiksy skvěle využíjí celý prostor obrazovky, ale kvůli chybějícím barvám si jej můžete užít jen v odstínech šedi. Elipsa 2E totiž nenabízí barevný displej.

Displej je zapuštěný do těla čtečky, takže nikde nejsou žádné spáry, kde by se mohly usazovat nečistoty, což byl častý problém u starších generací. Povrch displeje je navíc oproti třeba Libře lehce texturovaný, takže stylus má při psaní lehký odpor, což simuluje dojem jako u skutečného papíru. Za to palec nahoru!

Nasvícení displeje s teplotou barev

Také nasvícení je výborné, rovnoměrné po celé ploše displeje, a to jak při nízkém jasu, tak i při maximálním nastavení. Čtení v noci tudíž není žádný problém a díky širokému rozsahu intenzity si podsvícení snadno přizpůsobíte.

Nechybí ani možnost nastavit teplotu osvětlení, takže si večer můžete přepnout do teplejších oranžových odstínů, které jsou šetrnější k očím a omezují modré světlo. Teplotu můžete měnit ručně nebo nechat automaticky přizpůsobovat podle toho, jak se blíží noc.

Dotykové ovládání a stylus

Dotykové ovládání funguje spolehlivě, ať už jde o gesta nebo stylus. Možná jen v celkovém pohybu po prostředí působí Elipsa 2E o kousek pomaleji než menší Libra, i když oba modely používají stejný hardware. Ovšem když přijde na samotné čtení, je vše rychlé, ať už jde o otáčení stránek nebo přibližování textu.

Stylus Kobo používá vlastní, neoriginálně nazvaný Kobo Stylus 2, který najdete společně se čtečkou v balení. Jedná se o aktivní stylus (tzn. že jej musíte nabíjet přes USB-C kabel), který nabízí tlačítko pro zvýrazňování, “gumu” na konci a také vyměnitelné hroty. Drží se velmi dobře (ačkoliv tlačítko bych ocenil více nahoře, ať si jej nechtěně nemačkám) a díky magnetům vždy drží velmi pevně, ať už na straně čtečky nebo v pouzdře.

Jaké Kobo nabízí uživatelské prostředí?

Prostředí Kobo Elipsa 2E je úplně to samé, jaké jsem mohl vidět v Libře. Je tedy poměrně jednoduché a hlavně zcela v češtině (ikdyž zde mám jednu výtku, viz níže).

Hlavní menu je pak složeno z 5 záložek na spodní straně displeje:

• Domů: Na úvodní obrazovce najdete naposledy čtené tituly, čtecí statistiky a doporučení.
• Mé knihy: Správa vaší knihovny, kde můžete filtrovat, vyhledávat a třídit knihy a dokumenty do kolekcí nebo sérií.
• Mé zápisníky:  Podobná založka jako u knih, akorát zde vytváříte a spravujete vaše poznámky a náčrtky.
• Objevujte: Přístup do Kobo obchodu, kde si můžete rovnou kupovat knihy nebo audioknihy.
• Více: Všechna nastavení a další funkce, např. správa účtu, zařízení, uložiště, přístup k článkům z Instapaper nebo statistikám čtení.

V pravém horním rohu je k dispozici rychlé menu pro jas a teplotu nasvícení, Wi-Fi, synchronizaci a také univerzální vyhledávání napříč knihami, zápisníky a slovníky.

Ještě k té češtině: Všiml jsem si takové nezvyklosti u znaků s háčkem (ě, č, ř, …), které mají v systémových zprávách jinou velikost než ostatní písmena. Zajímavé je to, že to není vždy a všude, ale jen u pár textů, které využívají jiný font než ostatní. Knihy a dokumenty se česky zobrazují naprosto perfektně, takže je to jen spíš taková drobnost. Nicméně Libra tento problém nemá – nejspíše proto, že tento typ písma vůbec nikde nepoužívá.

Jak se do Kobo Elipsy stahují soubory?

Jak jsem už zmiňoval v rámci záložky Objevujte, Kobo nabízí svůj vlastní obchod, na kterém si můžete zakoupit a poté jednoduše stáhnout knihy, a to i české tituly. Nicméně nabídka není příliš velká, a tak si troufám tvrdit, že mnoho majitelů tento způsob ani nevyužije.

Naopak těmi daleko oblíbenějšími způsoby, jak do Elipsy přetáhnout soubory bude skrze kombinaci Wi-Fi a jedné z cloudových služeb: Google Disk nebo Dropbox.

Přenos skrze Google Disk mám ozkoušený již z Libry a stále jej považuji za naprosto skvělý, intuitivní a rychlý způsob, jak si čtečku naplnit knihami a dalšími dokumenty.

Elipsa nabízí také Bluetooth, ale ten slouží pouze pro připojení bezdrátových sluchátek nebo reproduktorů, jelikož čtečka svůj vlastní repráček nemá.

A USB-C port lze rovněž využít nejen pro nabíjení, ale také pro přenos dat. Oproti Kindlu tady stačí pouze knihy do čtečky překopírovat jako na flashku a máte hotovo. Narozdíl od Libry pak Elipsa nebyla tak vybírává, co se týče použitého kabelu, a fungovala mi i s s běžným kabelem.

Ukládání článků skrze Instapaper

Když jsem recenzoval Libru, Kobo mělo zavedenou spolupráci se službou Pocket, která sloužila pro ukládání článků z internetu, které jste si pak na čtečce mohli pohodlně přečíst i offline. Pocket ale v létě 2025 skončil, a tak jsem si nebyl jistý, jak to bude s Kobem dál.

Nicméně Kobo neotálelo a přineslo integraci s obdobnou službou, Instapaper, která funguje velmi podobně. Tu najdete v záložce Více a skrze odkaz lehce spárujete. Takže super, že o tuhle chytrou funkci čtečka nepřišla (a i u Libry stačí aktualizovat software a budete jí tam mít).

Půjčování knih jen skrze OverDrive/Libby

Bohužel Kobo stále podporuje pouze půjčování knih skrze OverDrive/Libby, což je systém půjčování knih, který je oblíbený především v Americe.

Naše knihovny využívají systém, který používá aplikace Palmknihy, kterou lze stáhnout pouze na čtečkách s Androidem. Takže na Kobu bohužel půjčování z českých knihoven nefunguje.

Jak dobře se na Kobo Elipsa 2E píše?

Jelikož Kobo Elipsa 2E beru primárně jako zápisník než čtečku, pojďme se nejdříve podívat, jak tuto funkci zvládá.

Právě se stylusem je zde velmi podobná jako u Libry Colour – jen s tím rozdílem, že si stylus nemusíte k čtečce dokupovat, ale najdete ho v balení, což jen podporuje moji kategorizaci Elipsy jako digitálního zápisníku.

Podobně jako u Libry, i zde je zpoždění stylusu minimální a reakce jsou okamžité. Nechybí ani rozpoznávání přítlaků pera, takže stylus ztenčuje/ztučňuje linku podle toho, jak na něj tlačíte.

Zápisníky

V záložce Mé zápisníky pak máte možnost vytvářet si vlastní sešity s poznámkami. Na výběr přitom máte ze dvou typů zápisníků:

Základní zápisník

Základní zápisnák je takový digitální skicák, do kterého si můžete volně kreslit nebo psát, což je ideální pro základní poznámky, kresby nebo brainstorming.

K dispozici máte 5 typů per (kuličkové, plnící, kaligrafické, štětec a zvýrazňovač), přičemž každé z nich má 5 úrovní tloušťky. Na rozdíl od Libry, kde je možnost vybrat si z 10 barev, zde máte akorát 5 různých odstínů šedi.

Nechybí laso, tedy nástroj, kterým vyberete kresbu nebo napsaný text, který pak můžete přesouvat, měnit velikost nebo smazat, nebo guma, ať už klasická nebo “guma na objekty”, která jedním kliknutím smaže celou linku nebo obrázek.

Zápisník má prázdný podklad, ale v nastavení si lze vybrat z širokého množství dalších pozadí, ať už jde o linky, čtverečky nebo třeba úkolovník či kalendář.

Pokročilý zápisník

Pokročilý zápisník je určený hlavně pro text a další grafické prvky. Jeho hlavní funkcí je OCR, tedy rozpoznávání rukopisu a jeho převedení na strojový text.

Stejně jako u Libry bych řekl, že převod funguje velmi dobře. Zvlášť pokud nemáte úplný škrabopis jako já, ale alespoň trošičku vzhledné písmo. Nicméně i s mými hieroglyfy si Elipsa docela poradila a jen u těch největších čmáranic zachybovala.

Dalšími funkcemi je vkládání různých objektů, ať už jde o matematické rovnice, různé diagramy nebo další kresby, oddělené od textu.

Stejně jako u Libry pak lze poznámky exportovat dle typu zápisníků:

• Základní zápisník nabízí export v PDF, PNG a JPEG
• Pokročilý zápisník zase v textových formátech jako DOCX, TXT a HTML

Po exportu si poznámky můžete lehce přetáhnout přes kabel do počítače a nebo je rovnou poslat do Google Disku nebo Dropboxu.

Jaké to je na Elipse číst knihy?

Ačkoliv Elipsu beru především jako záznamník, vůbec nic to nemění na tom, že se jedná o plnohodnotnou elektronickou čtečku knih se vším, co k tomu patří.

Nastavení čtení

V nastavení najdete všechno, co byste od moderní čtečky očekávali: úpravu velikosti písma, řádkování, zarovnání textu i šířky okrajů stránky.

K dispozici je několik předinstalovaných fontů, ale pokud máte svůj oblíbený, můžete si ho snadno přidat. Stačí soubor ve formátu .ttf nebo .otf přetáhnout přes USB do složky “fonts” a následně ho vybrat přímo v nabídce čtečky. Každé písmo lze navíc upravit i podle tučnosti pomocí tzv. kontury.

Nechybí ani tmavý režim (inverze barev), který je příjemnější při nočním čtení, a praktická funkce zobrazující, kolik stránek nebo času zbývá do konce kapitoly či celé knihy.

Displej podporuje čtení na výšku i na šířku a orientace se přizpůsobuje automaticky. Pokud chcete, lze ji také uzamknout, aby se obraz neotáčel ve chvílích, kdy to nepotřebujete.

Vpisování do knih a dokumentů

Velký displej pak svádí k tomu, abyste si zvětšily okraje stránky a udělali si tak prostor pro vlastnoručně psané poznámky. Ty se vám pak v dokumentu uloží a zůstanou i při další změně písma nebo jiného nastavení. Pokud na stylusu podržíte boční tlačítko, můžete pak vybrat určitou pasáž v textu, která se zvýrazní podobně, jak to znáte z dotykového ovládání prstem u menších čteček.

Co mě trochu překvapilo, je to, že při čtení knih nenajdete žádné nastavení stylusu. U Libry jste si mohli vybrat tloušťkou pera a barvu. Chápu, že barva je u Elipsy asi zbytečná, ale alespoň tu tloušťku bych ocenil. Alespoň že i zde stylus reaguje na přítlak, takže se tenkost poznámek lehce ovlivňuje i to, jak na stylus zatlačíte.

Správa knih a podpora formátů

V sekci Mé knihy najdete všechny své stažené e-knihy i další dokumenty přehledně na jednom místě.

Knihovnu lze snadno filtrovat podle stavu (přečtené/nepřečtené) nebo podle zdroje, odkud jste soubory do čtečky nahráli. Nechybí ani možnost řazení, například podle názvu, data přidání či typu souboru.

Knihy se zároveň zobrazují i podle autorů, sérií nebo vlastních sbírek, které si můžete pojmenovat a uspořádat přesně podle sebe.

Do čtečky je možné knihy nahrávat klasicky přes USB-C, ale praktičtější je využít propojení s Google Diskem nebo Dropboxem, které zajišťuje pohodlnou bezdrátovou synchronizaci.

Stejně jako u dalších čteček Kobo, i zde je pořádná podpora formátů:

• EPUB (EPUB3, FlePub)
• PDF
• MOBI
• JPEG
• GIF
• PNG
• BMP
• TIFF
• TXT
• HTML
• RTF
• CBZ, CBR

Opět cením podporu komiskových formátů, CBR a CBZ, které i přes nebarevný displej jistě kdekdo využije. A stejně tak mi zase chybí kompatibilita s formáty DOC a DOCX, které by byly ideální pro studenty pracující s texty z Wordu.

Poslech audioknih

Elipsa 2E si poradí i s audioknihami, ale stejně jako u ostatních modelů Kobo platí jedno omezení: přehrát lze pouze tituly zakoupené přímo v Kobo Store. Vlastní soubory (například ve formátu MP3) bohužel nahrát nejdou, což je oproti čtečkám s Androidem určitá nevýhoda.

Na druhou stranu, v Kobo obchodě se už objevují i české audioknihy, nejčastěji jazykové kurzy, ale občas narazíte i na pohádky nebo klasickou literaturu.

Stačí spárovat čtečku přes Bluetooth s bezdrátovými sluchátky nebo reproduktorem a můžete začít poslouchat. Nechybí přitom možnost nastavit rychlost přehrávání, hlasitost ani praktická informace o zbývajícím čase do konce kapitoly nebo celé knihy.

Kolik knih se do Elipsy vejde?

Kobo Elipsa 2E nabízí 32 GB interní paměti, ze které po odečtení systému zůstává přibližně 26 až 27 GB volného místa pro vaše knihy, poznámky, komiksy nebo audioknihy.

Slot pro microSD kartu tu chybí, ale vzhledem k velikosti interního úložiště to většině uživatelů vadit nebude. I rozsáhlejší knihovny nebo soubory PDF a komiksy, které běžně zabírají stovky megabajtů, se do zařízení pohodlně vejdou.

Díky synchronizaci přes Google Disk a Dropbox navíc není problém knihy nebo dokumenty kdykoliv obměňovat a mít ve čtečce jen to, co zrovna potřebujete.

Jak dlouho Elipsa vydrží nabitá?

Kobo Elipsa 2E zvládne na jedno nabití zhruba 2 týdny běžného používání, pokud čtete denně a máte zapnuté nasvícení i Wi-Fi. Pokud nebudete mít nasvícení zaplé neustále nebo čtečku občas necháte odpočinout, myslím, že se můžete dostat ještě na nějaký ten týden navíc.

Displej E-Ink Carta 1200 je velmi energeticky nenáročný, rozhodně šetrnější než třeba barevné Kaleido 3 u Libry Colour. Ovšem velkou roli zde hraje také jeho velikost a 10,3” panel prostě “sežere” více. Každopádně pořád ta výdrž bude určitě lepší než u výkonnově náročnějších zařízení s Androidem z řad Onyx Booxu.

Nabíjení přes USB-C pak není z nejrychlejších, ale u zařízení, které potřebujete nabít jen jednou za několik týdnů, mi to zas tak nevadilo.

Za kolik se Elipsa 2E prodává?

Cena Kobo Elipsa 2E začíná někde na hranici 8500 Kč. V balení najdete Stylus 2, ale třeba pouzdro vás vyjde na dalších přibližně 1500 Kč.

To na první pohled může vypadat jako poměrně dost, ale když se podíváte na ostatní 10” čtečky a digitální zápisníky, se kterými Elipsa soupeří, zjistíte, že jde ve skutečnosti o jedno z nejdostupnějších zařízení ve své kategorii.

Kobo Elipsa 2E je tak ideálním zařízením třeba pro studenty, kteří si do ní budou moci uložit všechny své učebnice, doplňovat si k nim poznámky nebo vést své sešity v elektronické podobě.

Stejně dobře pak poslouží i manažerům nebo těm, kteří pracují s větším množstvím dokumentů a potřebují do nich zapisovat poznámky třeba během schůzek.

Ve své podstatě je Elipsa 2E v první řadě hlavně digitální zápisník a až potom čtečka. Pokud hledáte klasičtější čtečku, asi bych si vybíral mezi 6 nebo 7palcovými čtečkami, které stojí polovinu. Ale když potřebujete větší možnosti psaní nebo skicování, Kobo Elipsa 2E je rozhodně solidní volbou.

Kdo jsou největší konkurenti Elipsy?

Elipsa bude mít své největší konkurenty především ve formě dalších velkých čteček a digitálních zápisníků:

• Onyx Boox Go 10.3: Pravděpodobně největší konkurent, který nabízí stejnou velikost displeje, ale za to s vyšší jemností a díky Androidu i širšími možnostmi použití. Bohužel ho velmi sráží absence jakéhokoliv nasvícení, které v dnešní době bereme za standard. Cena je pak o trošku vyšší než u Elipsy.
• Kindle Scribe: Zajímavá alternativa pro ty, kteří už mají svou knihovnu pevně svázanou s Amazonem. Rovněž nabízí jemnější displej a ještě delší výdrž baterie, ale možnosti poznámek nejsou zas až tak velké a navíc je podstatně dražší.
• Onyx Boox Note Air 4 C: Za nás stále nejlepší digitální zápisník se stylusem. Skvělé zpracování, barevný displej a široké možnosti Androidu jsou ale vykoupeny kratší výdrží baterie a vyšší cenou.
• Kobo Libra Colour: Alternativou k zamyšlení může být i tato 7palcová sestra s barevným displejem. Ta se hodí pro ty, kteří preferují kompaktnější rozměry na cesty. Stylus ale v balení nedostanete, ten je ještě třeba dokoupit.
  

Jak Kobo Elipsa 2E hodnotím?

Kobo Elipsa 2E už není čtečka knih, ale kvalitní digitální zápisník, kde možnosti poznámek a náčrtů jsou na prvním místě. Na velkém 10,3” displeji s texturovaným povrchem je radost psát, a tak je dobře, že stylus najdete už v balení. Nechybí plně české prostředí, široká podpora formátů nebo propojení s cloudovými službami.

Elipsa nemá nějakou výraznější chybu jako spíše několik drobnějších nedostatků: podpora audioknih pouze z Kobo obchodu, absence voděodolnosti nebo některé zvláštnosti v systému.

Elipsa 2E je tak jasnou volbou hlavně pro studenty, které osloví poměrně dostupnou cenou, nebo i manažery a všechny, kteří chtějí mít jednoduchý způsob, jak si digitalizovat své zápisky a všechny dokumenty nebo skripta mít vždy u sebe.